Matthew 24:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ນາຍ​ຂອງ​ຄົນຮັບໃຊ້​ຜູ້​ນັ້ນ​ຈະ​ກັບມາ​ໃນ​ວັນ​ທີ່​ລາວ​ບໍ່​ຄາດຄິດ ແລະ ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ລາວ​ບໍ່​ຮູ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂປວ ຈັ໋ງ ໄມ້ ຕສ່າຍ ເຍີຍ ຮນອຍ, ຈັ໋ງ ໄມ້ ຕສ່າຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ວັນ​ໜຶ່ງ ນາຍ​ຂອງ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຜູ້​ນັ້ນ​ກໍ​ຈະ​ກັບ​ມາ ໂດຍ​ທີ່​ລາວ​ບໍ່​ຄາດຄິດ ແລະ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ລາວ​ບໍ່​ຮູ້