Matthew 25:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຄົນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄຳ​ຫ້າ​ຖົງ​ກໍ​ນຳ​ໄປ​ລົງທຶນ​ທັນທີ ແລະ ໄດ້​ກຳໄລ​ມາ​ອີກ​ຫ້າ​ຖົງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ປຢາ ຫວ່ານ ຕສິ້ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ລ່ຽມ ເຕສີ້ຍ ທສວດ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ແຊງ-ເອີ໋ຍ ແອ໋ງ ຕສ່ອນ ຕຸ໊ ປຢາ ຫວ່ານ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ເງິນ​ຫ້າ​ຕະລັນຕົນ ກໍ​ໄປ​ລົງ​ທຶນ​ທັນທີ ແລະ​ໄດ້​ກຳໄລ​ເທົ່າ​ຕົວ.