Matthew 25:18 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ສ່ວນ​ຄົນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ໜຶ່ງ​ຖົງ​ໄດ້​ໄປ​ຂຸດຂຸມ ແລະ ເອົາ​ຄຳ​ຂອງ​ນາຍ​ເຊື່ອງ​ໄວ້.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ຕຸ໊ ຢຽດ ຫວ່ານ ວົ້ວ ເຕົ້າ ທສວດ ມີ່ງ ເວດ ຄວດ ປຢົ໊ບ ຈ໊ຽນ ປີ໋ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຍ່ານ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສ່ວນ​ຄົນ​ໃຊ້​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ເງິນ​ໜຶ່ງ​ຕະລັນຕົນ​ໄດ້​ໄປ​ຂຸດ​ຂຸມ ແລະ​ເຊື່ອງ​ເງິນ​ຂອງ​ນາຍ​ໄວ້.