Matthew 25:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
“ຫລັງຈາກຜ່ານໄປດົນນານຕໍ່ມາ ນາຍຂອງຄົນຮັບໃຊ້ເຫລົ່ານັ້ນກໍກັບມາ ແລະ ຄິດບັນຊີກັບພວກເຂົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ອກະຮ້າ ເລົ່າ ເຍີຍ, ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂປວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ຕິ໊ມ ໝັ່ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ແຕສ໊ະ-ຕານ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢູ່ດົນນານຕໍ່ມາ ນາຍຂອງຄົນຮັບໃຊ້ເຫຼົ່ານີ້ກໍກັບມາຄິດບັນຊີກັບພວກເຂົາ.