Matthew 25:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອໃດທີ່ພວກຂ້ານ້ອຍເຫັນພຣະອົງເຈັບປ່ວຍ ຫລື ຢູ່ໃນຄຸກ ແລະ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມພຣະອົງ?’
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ບົວ ຕສຢັ້ງ ຫາຍ ປວັດ ເມີ່ຍ ປຸ໊ດ ແປ່ງ ໄຟ ຕສຸ ຫວວນ ວົ້ວ ໂລ່ ຢ່າ ມີ່ງ ໝັ່ງ ເມີ່ຍ?’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອໃດພວກຂ້ານ້ອຍເຫັນພຣະອົງເຈັບປ່ວຍ ຫລືຢູ່ໃນຄຸກ ແລະໄປຢ້ຽມຢາມພຣະອົງ?’