Matthew 26:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ນໍ້າຫອມນີ້ສາມາດຂາຍໄດ້ໃນລາຄາສູງ ແລະ ເອົາເງິນນີ້ໄປແຈກຢາຍໃຫ້ຄົນຍາກຈົນກໍໄດ້”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ໂຢ້ວ ດາງ ໄຮ່ ໝ່າຍ ຕຸ໊ ຍ່ານ ທສ້ຳ ໄຫ່ ປຸນ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ນີອາ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະຖ້າຂາຍນໍ້າມັນຫອມນີ້ກໍຄົງໄດ້ເງິນຫລວງຫລາຍ ແລະເອົາໄປແຈກທານໃຫ້ຄົນຍາກຈົນກໍໄດ້.”