Matthew 27:58 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພິ່ນໄປພົບປີລາດເພື່ອຂໍເອົາສົບຂອງພຣະເຢຊູເຈົ້າ ແລະ ປີລາດກໍໄດ້ສັ່ງໃຫ້ມອບສົບຂອງພຣະອົງໃຫ້ແກ່ເພິ່ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢເຊບ ມີ່ງ ລໍ໌ ປີລາດ, ໂທ້ ເຢຊູ ເຍີຍ ເຊີຍ. ປີລາດ ຕສ່ຽວ ອກອຍ ດສຸ້ຍ ຈິວ ເຢຊູ ເຍີຍ ເຊີຍ ປຸນ ໂຢເຊບ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທ່ານຜູ້ນີ້ໄດ້ໄປຫາປີລາດ ເພື່ອຂໍເອົາພຣະສົບຂອງພຣະເຢຊູເຈົ້າ, ປີລາດຈຶ່ງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ເຂົາ ມອບພຣະສົບຂອງພຣະອົງນັ້ນໃຫ້ແກ່ລາວ.