Matthew 27:61 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ມາຣີ​ຊາວ​ມັກດາລາ ແລະ ມາຣີ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ອີກ​ກໍ​ນັ່ງ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ກົງກັນຂ້າມ​ກັບ​ອຸບມຸງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມັກ​ດາ​ລາ ມູ້ງ ເຍີຍ ມາ​ລີ​ຢາ ແອ໋ງ ເຖສົາ ກັ້ນ ເຕົ້າ ມາ​ລີ​ຢາ ເຕສວີ໌ຍ ວົ້ວ, ຮມຽນ ຮວິນ ມີ່ງ ໂຕສ໊ວ ວົ້ວ ປູງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມາຣີ​ໄທ​ມັກດາລາ ກັບ​ມາຣີ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ອີກ ກໍ​ນັ່ງ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ຕໍ່ໜ້າ​ອຸບມຸງ.