Matthew 6:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະ​ຊັບສົມບັດ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ຢູ່​ທີ່​ໃດ ໃຈ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ກໍ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ເໝືອນກັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ຊຽວ ຈ໋າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຢຽມ ຫາຍ ນອມ ຕ໋ອງ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຫາຍ ຕສັ່ນ ຢ່າ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະ​ຊັບສົມບັດ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ທີ່ໃດ ໃຈ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ກໍ​ຢູ່​ທີ່ນັ້ນ.”