Matthew 6:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ມີຜູ້ໃດແດ່ໃນພວກເຈົ້າທີ່ກະວົນກະວາຍແລ້ວສາມາດຕໍ່ຊີວິດຂອງຕົນເອງໃຫ້ຍືນຍາວອອກໄປອີກຈັກຊົ່ວໂມງໜຶ່ງໄດ້?
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຫາຍ ເຕົ້າ ຫລາຍ ຂວນ ໂຮຍ້ວ ໄຮ່ ເປ໊າະ ຕຸ໊ ແໝ່ງ ດ໊າວ ເຕີ໋ຍ?
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມີຜູ້ໃດແດ່ໃນພວກເຈົ້າທີ່ກະວົນກະວາຍ ແລ້ວຕໍ່ອາຍຸໃຫ້ມີຊີວິດຍືນຍາວໄດ້ອີກຈັກໜ້ອຍໜຶ່ງ?”