Matthew 7:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

“ຢ່າຕັດສິນ, ເພື່ອພວກເຈົ້າເອງຈະບໍ່ຖືກຕັດສິນເໝືອນກັນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕີ່ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ, ທິນ-ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ຕີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ຢ່າຕັດສິນຄົນອື່ນ ເພື່ອວ່າພຣະເຈົ້າຈະບໍ່ຕັດສິນເຈົ້າ.