Micah 1:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ສະ​ມາ​ເລຍ ຕສຸ ຊຢັງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຕສໍ່ ໄມ້ ໄຮ່ ຫລົງ, ແອ໋ງ ຟ້ານ ເຖົາ ຢູ​ດາ ໝີ່ ອ໊ະ. ຕສູ໊ງ ເຖົາ ເຢຍ ຈວັ່ງ ຝີງ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ແກ້ງ, ເຊ ເຖົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບາດແຜ​ຂອງ​ນະຄອນ​ຊາມາເຣຍ​ຮັກສາ​ໃຫ້​ດີ​ບໍ່ໄດ້ ແລະ​ໄດ້​ລາມ​ມາເຖິງ​ຢູດາ ໄພພິບັດ​ໄດ້​ມາຮອດ​ປະຕູ​ເມືອງ​ຂອງ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ ຄື​ບ່ອນ​ທີ່​ປະຊາຊົນ​ຂອງຂ້ອຍ​ອາໄສ​ຢູ່.”