Micah 2:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ຕ໊າ ຕສະເອີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ສີ່, ຢ່າ ເປວີ໋ຍ ຈ໊ຽນ ໂຖສວ ຮນ້ຳ ທສວດ ເອ໊າະ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ. ລູ່ງ ຢ໊ຽດ ອຈັງ ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ທສວດ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ອ໊ະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປົ໌ວ ມ່າຍ ທຈະ ໂຕສ໋ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜູ້​ທີ່​ນອນ​ຄິດ​ວາງແຜນ​ເຮັດ​ຊົ່ວ ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໄພພິບັດ​ຫລາຍ​ສໍ່າໃດ​ນໍ ເມື່ອ​ຮຸ່ງເຊົ້າ​ມາ ພໍ​ໄດ້​ໂອກາດ ພວກເຂົາ​ກໍ​ເຮັດ​ຊົ່ວ​ຕາມ​ທີ່​ໄດ້​ວາງແຜນ​ໄວ້​ນັ້ນ.