Micah 2:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕສຸ້ນ ກ໊ອງ ເຢຍ ບົວ ມ່າະ! ໄມ້ ຫອບ ຕສຸ ຕສຸ້ນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່. ໄຍ້ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໄມ້ ໄຮ່ ຕສຸ ເຢຍ ບົວ ເຫລາະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນ​ກ່າວ​ໃສ່​ຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ, “ຢ່າ​ສູ່​ເທດສະໜາ​ໃຫ້​ພວກເຮົາ​ຟັງ​ເລີຍ. ຢ່າ​ສູ່​ສັ່ງສອນ​ພວກເຮົາ​ເຖິງ​ເລື່ອງ​ເຫຼົ່ານັ້ນ. ພຣະເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກເຮົາ​ອັບອາຍ​ຂາຍໜ້າ​ດອກ.