Micah 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຕສຸ່ນ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ທສວດ ນິ່ນ ບົວ ຄູ່ ຢຽມ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ. ເມີ່ຍ ເຕສ໊າະ ອກອຍ ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຖສີຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ ເຍີຍ ຟຸ ເຫວີ່ຍ ຢຽດ ລິ໌ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າ​ໄດ້​ຂັບໄລ່​ຜູ້ຍິງ​ທີ່​ເປັນ​ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ​ໃຫ້​ອອກ​ຈາກ​ເຮືອນ​ອັນ​ຜາສຸກ​ຂອງ​ພວກເຂົາ ແລະ​ພວກເຈົ້າ​ໄດ້​ເອົາ​ກຽດສັກສີ​ໜີໄປ​ຕະຫລອດ ຄື​ກຽດສັກສີ​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ພວກ​ລູກ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ນັ້ນ.