Micah 4:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ເຖົາ ວົ້ວ ຮນອຍ, “ເຢຍ ອ໋ອຍ ຊຽວ ຕສຸ໊ນ ເຕສົ໋າ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ແອ໋ງ ປຸນ ຕສຸ ຕສຸ່ນ ທສວດ ເຖສົາ ເຢຍ ປຸນ ຕສຸ ໂຄ້ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຕ້າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກ່າວ​ວ່າ, “ເວລາ​ນັ້ນ​ກຳລັງ​ມາ​ເຖິງ ເມື່ອ​ເຮົາ​ຈະ​ເຕົ້າໂຮມ​ປະຊາຊົນ​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ລົງໂທດ ຄື​ພວກ​ທີ່​ໄດ້​ທົນທຸກ​ທໍລະມານ ເພາະ​ຕົກ​ເປັນ​ຊະເລີຍ​ໃນ​ຕ່າງຖິ່ນ.