Micah 4:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເຕສົ໋າ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເປ໋ນ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕສຸ ຕສຸ່ນ ທສວດ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເປ໋ນ ຢຽດ ຝີງ ເຮ້ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ຢຽມ ສິໂອນ ບົງ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ, ຢຽມ ນ້າຍ ມີ່ງ ເຖົາ ຢຽດ ລິ໌ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາເປັນຄົນຂາພິການ ແລະຢູ່ຫ່າງໄກຈາກເຮືອນ, ແຕ່ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່ຈາກພວກທີ່ຍັງເຫລືອຢູ່ ແລະພວກເຂົາຈະກາຍເປັນຊົນຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ພຣະເຈົ້າຢາເວຈະປົກຄອງພວກເຂົາທີ່ພູເຂົາຊີໂອນ ແຕ່ເວລານັ້ນຈົນຕະຫລອດໄປເປັນນິດ.”