Micah 4:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ເຢລູຊາເລມ ອ່າ, ເມີ່ຍ ເຊ ຮນັ້ງ ໂກ໋ວ ປະກີ ຢູ້ງ ກວັ້ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ລ່າວ. ໂອ ສິໂອນ ເຍີຍ ບົງ ອ້າ! ເມີ່ຍ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ນໍ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກົ໊ວະ, ເຊ ເຢລູຊາເລມ ເຍີຍ ກົ໊ວະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນະຄອນເຢຣູຊາເລັມເອີຍ ເຈົ້າເປັນບ່ອນທີ່ພຣະເຈົ້າເຝົ້າເບິ່ງປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ ເໝືອນດັ່ງຄົນລ້ຽງແກະຜູ້ໜຶ່ງທີ່ເຝົ້າເບິ່ງຝູງແກະຂອງຕົນຢູ່ເທິງຫໍຄອຍ; ເຈົ້າຈະເປັນເມືອງເອກແຫ່ງຣາຊອານາຈັກອີກເທື່ອໜຶ່ງ ທີ່ເຈົ້າໄດ້ເຄີຍເປັນມາແລ້ວ.