Micah 6:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊ ຫຍັ່ນ ມປ່າ ຫຍັ່ນ ໄມ້ ເປ໊ວ, ກະເຊຍ-ບົວະ ຖສໍ່ ຂູງ ເຍີຍ. ເມີ່ຍ ບົວ ຊຽວ ມປ່າ ໂອຈ໋ວ ໄມ້ ຕຸ໊, ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ຊຽວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ເຢຍ ປຸນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໝຽດ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ກິນ​ແຕ່​ຈະ​ບໍ່​ຮູ້​ອີ່ມ ຕາມ​ຄວາມຈິງ​ແລ້ວ​ພວກເຈົ້າ​ຍັງ​ຈະ​ຫິວ​ຢູ່​ເລື້ອຍໆ. ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ສິ່ງຂອງ​ຫລາຍ​ຢ່າງ​ມາ ແຕ່​ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ທ້ອນໂຮມ​ໄວ້​ບໍ່ໄດ້; ທຸກສິ່ງ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ສະສົມ​ໄວ້ ເຮົາ​ຈະ​ທຳລາຍ​ສິ່ງນັ້ນ​ດ້ວຍ​ໄພ​ສົງຄາມ.