Micah 7:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ທິນ-ຮູ່ງ ອ່າ, ໄມ້ ມ່າຍ ກັ້ນ ເຕົ້າ ຕສ້ຽນ ຮນັ້ງ ເມີ່ຍ. ເມີ່ຍ ກວັ່ງ ເມີ່ຍ ດສິບ ຕ້າຍ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ເມີ່ຍ ໄມ້ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ອະເຮນີ້ຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບໍ່ມີ​ພະ​ຕົນໃດ​ເໝືອນ​ພຣະອົງ; ພຣະອົງ​ຍົກ​ການບາບ​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ຜູ້​ທີ່​ລອດຊີວິດ​ມາ​ໄດ້. ພຣະອົງ​ຈະ​ບໍ່​ໂກດຮ້າຍ​ຕະຫລອດໄປ, ແຕ່​ພຣະອົງ​ຍິນດີ ໂດຍ​ສຳແດງ​ຄວາມຮັກ​ອັນ​ໝັ້ນຄົງ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ແກ່​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ.