Micah 7:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຕສະເກ້ງ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ເອ໊າະ ສີ່. ໂຕສ໋ວ ຈຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ ຈຽນ ອ໋ອຍ ຫຍັ່ນ ຍ່ານ ຫຮມວັງ, ມ່າຍ ຫັດ ມ໌າ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ທສວດ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ຮນ້ຳ ເອ໊າະ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ. ນິ່ນ ບົວ ກັ໊ບ ຕ່ອຍ ທສ່າງ ລ່າງ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ສີ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ລ້ວນແຕ່​ເປັນ​ນັກ​ຊ່ຽວຊານ​ໃນ​ການ​ເຮັດຊົ່ວ. ບັນດາ​ເຈົ້າໜ້າທີ່ ແລະ​ຜູ້​ຕັດສິນ​ຄວາມ​ກໍ​ຖາມ​ຫາ​ສິນບົນ. ຄົນ​ທີ່​ມີ​ອິດທິພົນ​ກໍ​ເອີ່ຍ​ເຖິງ​ສິ່ງ​ທີ່​ຕົນ​ຕ້ອງການ; ສະນັ້ນ ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ວາງ​ອຸບາຍ​ໃສ່​ກັນແລະກັນ.