Nahum 1:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ເຊ ແດສງ ມ່ຽນ ຢ່າ ຈ໊າວ ວິນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕສ໊ຽວ ຈ໊າວ ຊ່ຽວ ຢ່າ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ໄຫ່. ຕສ໊ຽວ ຈ໊າວ ນິ່ນ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ເຍີຍ ວິນ, ຢ່າ ໜິບ ຈ໊ຽນ ໂນ໌ວ ໄຫ່ ນິ່ນ ເຍີຍ ວິນ-ຈາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ເປັນ​ພຣະເຈົ້າ ອົງ​ຫວງແຫນ ແລະ​ຕອບແທນ; ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຕອບແທນ ແລະ​ເຕັມດ້ວຍ​ຄວາມ​ໂກດຮ້າຍ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ລົງໂທດ​ພວກ​ທີ່​ຕໍ່ຕ້ານ​ພຣະອົງ; ແລະ​ແກ້ແຄ້ນ​ພວກເຂົາ​ເພາະ​ພຣະອົງ​ໂກດຮ້າຍ.