Nahum 2:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ປ່າຍ ຫວ່າຍ ປ່າຍ ຮວາງ, ຕສຸ ໝຽດ ເດສ່ງ ອ໊ະ ໂລ່ະ! ມ່ຽນ ເຍີຍ ບະດສິວ ຢຸ, ທສີ່ງ ເບາະ ອກ໊າບ ຈ໋າ, ຊິນ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ທຈະ ຕສິດ ໝີ່ ອ໊ະ. ເຕົ້າໆ ເຍີຍ ຮມຽນ ບ່ຽນ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນີເນເວເອີຍ ເຈົ້າຖືກທຳລາຍສາແລ້ວ ເປັນເມືອງຮ້າງວ່າງຄົນແລະເປັນຖິ່ນເປົ່າປ່ຽວ ທຸກຄົນຕ່າງກໍຢ້ານຈົນອົກສັ່ນຂວັນເສຍ ຈົນຫົວເຂົ່າທຸກຄົນສັ່ນເຊັນດ້ວຍຄວາມຢ້ານ ແລະທຸກຄົນຕ່າງກໍໝົດເຫື່ອໝົດແຮງ ຈົນສີໜ້າມ້ານຫລ່າເຫລືອງໄປທັງນັ້ນ.