Nahum 2:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເບ໊າະ ຈ໋າ ເທສຍ ດຸດໆ ເຍີຍ ກັນ ເຮີຍ-ຫ່ອງ ມີ່ງ, ຢຽມ ວົ້ວ ຕົ້ມ ຕສວັ໋ງ ຕສ່າມ ຊຽບໆ ເຍີຍ ຖິວ ມີ່ງ ຖິວ ຕ້າຍ. ປວັດ ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ໂຕ໌ວ-ປ໊າ ນໍ ອຈັງ, ຢ່າ ຮນັ້ງ ບະຫລີ່ງ ນໍ ຊຽບ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ລົດຮົບ​ແລ່ນ​ຕາມ​ທາງ​ກະທົບກະແທກ​ຢ່າງ​ແຮງ ໂດຍ​ແລ່ນ​ຟ້າວຟັ່ງ​ໄປມາ​ໃນ​ກາງ​ເມືອງ​ທີ່​ສີ່​ແຍກ. ພວກມັນ​ສົ່ງ​ແສງ​ເຍືອງ​ໄປ​ດັ່ງ​ກະບອງ ສ່ອງ​ແສງ​ເຕັ້ນ​ໄປ​ດັ່ງ​ແສງ​ຟ້າ​ແມບເຫລື້ອມ.