Nahum 3:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສ້າງ ວວມ ລ່ຽວ ຈ໊ຽນ ວິນ-ວັ້ງ ຕ້າຍ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ, ແອ໋ງ ເຖສີຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ຫລາດ ວ້ວນ. ໄຖສ ເນຍ ໂຕສ໋ວ ເນຍ-ຕສຸນ, ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ເນຍ-ຕສຸນ ເຍີຍ ຕສ້ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈົ່ງ​ຕັກ​ນໍ້າ​ໄວ້​ໃຊ້​ໃນ​ເວລາ​ເມືອງ​ຖືກ​ປິດລ້ອມ​ເຖີດ ແລະ​ເສີມສ້າງ​ປ້ອມ​ປ້ອງກັນ​ເມືອງ​ໃຫ້​ເຂັ້ມແຂງ ຈົ່ງ​ຢຽບ​ດິນ​ໜຽວ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ກ້ອນ​ດິນຈີ່ ແລະ​ຈົ່ງ​ຈັດຕຽມ​ເຕົາ​ເຜົາ​ດິນຈີ່​ໃຫ້​ພ້ອມ,