Nehemiah 11:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ມ່າຍ ບາລຸກ ເຍີຍ ຕອນ, ມາອາເສອາ. ບາລຸກ ໂຕສ໋ວ ຄົນໂຮເຊ ເຍີຍ ຕອນ, ຄົນໂຮເຊ ໂຕສ໋ວ ຮາຊາຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ຮາຊາຢາ ໂຕສ໋ວ ອາດາຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ອາດາຢາ ໂຕສ໋ວ ໂຢຢາລິບ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢຢາລິບ ໂຕສ໋ວ ເສຄາລິຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ເສຄາລິຢາ ໂຕສ໋ວ ຢູດາ ເຍີຍ ຕອນ, ເທຈລາ, ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມາອາເສອີຢາລູກຊາຍຂອງບາຣຸກ ແລະຫລານຊາຍຂອງກົນໂຮເຊ. ບັນພະບຸລຸດຄົນອື່ນໆຂອງລາວມີດັ່ງນີ້: ຮາຊາອີຢາ, ອາດາອີຢາ, ໂຢອີອາຣິບ ແລະເຊກາຣີຢາ ເຊື້ອສາຍຂອງເຊລາຜູ້ທີ່ເປັນລູກຊາຍຂອງຢູດາ.