Nehemiah 12:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ປຢົ໊ມ ດສັດ ເຍີຍ ໄຊ ມ່ຽນ, ຢ່າ ມ່າຍ ໂຢນາທານ ເຍີຍ ຕອນ, ເສຄາລິຢາ. ໂຢນາທານ ໂຕສ໋ວ ເຊໄມອາ ເຍີຍ ຕອນ, ເຊໄມອາ ໂຕສ໋ວ ມັດທານີຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ມັດທານີຢາ ໂຕສ໋ວ ມີຄາຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ມີຄາຢາ ໂຕສ໋ວ ສັກເກ ເຍີຍ ຕອນ, ສັກເກ ໂຕສ໋ວ ອາສາບ ເຍີຍ ຕອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕໍ່ມາແມ່ນເຊກາຣີຢາລູກຊາຍຂອງໂຢນາທານແລະຫລານຊາຍຂອງເຊມາອີຢາ. (ບັນພະບຸລຸດຂອງເພິ່ນມີດັ່ງນີ້: ມັດຕານີຢາ, ມີກາອີຢາ ແລະຊັກກູເຣ, ຈາກຕະກຸນອາສັບ.)