Nehemiah 12:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອີ ກວັ້ນ ປ໋າວ ດສູງ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເຢຍ ແອ໋ງ ເຖສົາ ຢຽດ ປ່ວນ ໂຕສ໋ວ ຈຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ກະຍົ໌ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ທັງສອງ​ໝວດ​ຊຶ່ງ​ໂມທະນາ​ຂອບພຣະຄຸນ​ພຣະເຈົ້າ ຈຶ່ງ​ໄດ້​ມາ​ຮອດ​ບໍລິເວນ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ. ນອກຈາກ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ທີ່​ມາ​ກັບ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ແລ້ວ