Nehemiah 12:42 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ແອ໋ງ ມ່າຍ ມາ​ອາ​ເສ​ອາ, ເຊ​ໄມ​ອາ, ເອ​ເລ​ອາ​ຊາ, ອຸດ​ຊີ, ເຢ​ໂຮ​ຮາ​ນັນ, ມັນ​ຄິ​ຢາ, ເອ​ລາມ, ເຖສົາ ເອ​ເຊ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ປ໋າວ ດສູງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ປ໋າວ ດສູງ ຢ່າ ມ່າຍ ຢິ໊ດ​ສະ​ລາ​ຢາ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ປ໋າວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ຜູ້​ຕິດຕາມ​ພວກເຂົາ​ມີ​ດັ່ງນີ້: ມາອາເສອີຢາ, ເຊມາອີຢາ, ເອເລອາຊາ, ອຸດຊີ, ເຢໂຮຮານານ, ມັນກີຢາ, ເອລາມ ແລະ​ເອເຊ. ນັກຮ້ອງ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ນຳ​ໂດຍ​ເຢຊະຣາຮີຢາ ກໍ​ຮ້ອງເພງ​ຈົນ​ສຸດ​ສຽງ​ຂອງ​ພວກເຂົາ.