Nehemiah 13:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຫັດ ນິ່ນ ບົວ ສາ ເດສ່ງ ຖຈົງໆ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ຫວຸຍ. ເຢຍ ຕສ່ຽວ ປ້ຽນ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ຈາ-ຕ໋ອງ, ລ່ຽມ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ລ່າງ ຕສິ ເຖສົາ ຮູງ ດສ໋ວນ, ອັນ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້າພະເຈົ້າ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ເຮັດ​ພິທີ​ຊຳລະ​ຫ້ອງ​ນີ້​ຈາກ​ມົນທິນ ແລະ​ໃຫ້​ນຳ​ເຄື່ອງໃຊ້​ປະຈຳ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ, ເຄື່ອງ​ຖວາຍ​ພືດຜົນ​ເປັນເມັດ ແລະ​ເຄື່ອງຫອມ​ຄືນ​ມາ​ໄວ້​ບ່ອນເກົ່າ.