Nehemiah 2:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ແອ໋ງ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ວວມ-ຕສີ໊ງ ແກ້ງ ເຖສົາ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ວວມ-ຕົ້ມ ມປ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຕ໋ອງ ປຸນ ເຢຍ ເກ້ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ເຈ໋ຍ ຕຸ໊ ມີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ຈາກ​ດ້ານ​ທິດ​ຕາເວັນອອກ​ຂອງ​ເມືອງ ຂ້າພະເຈົ້າ​ໄດ້​ໄປ​ທາງ​ດ້ານ​ເໜືອ​ສູ່​ປະຕູ​ນໍ້າພຸ ແລະ​ສູ່​ສະ​ອາບນໍ້າ​ຂອງ​ກະສັດ. ທາງ​ເສັ້ນ​ນີ້​ບໍ່ມີ​ບ່ອນ​ພໍ​ໃຫ້​ລໍ​ຂອງ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ຜ່ານ​ໄປ​ໄດ້​ເລີຍ;