Nehemiah 3:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເລ​ຄາບ ເຍີຍ ຕອນ, ມັນ​ຄິ​ຢາ, ກຸ໊ນ ເບດ​ຮັກ​ເຄ​ເລມ ເຕີ່ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຈຽນ, ຕສໍ່ ຫລະຟັບ-ດຸຍ ແກ້ງ. ນິ່ນ ຫລຽບ ແກ້ງ ທຈອງ ແອ໋ງ ແນດ ຈ໊ຽນ ແກ້ງ, ເຕສ໊າະ ແກ້ງ ຊອນ ເຖສົາ ຖສຸນ ແກ້ງ ຊອນ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ແນດ ຈ໊ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ມັນກີຢາ ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເຣກາບ ຜູ້ປົກຄອງ​ເຂດ​ເບັດຮັກເກເຣັມ ໄດ້​ສ້າງ​ປະຕູ​ບ່ອນ​ຖອກ​ຂີ້ເຫຍື້ອ​ຂຶ້ນ​ໃໝ່. ເພິ່ນ​ຕັ້ງ​ປະຕູ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ບ່ອນ​ຂອງ​ມັນ ພ້ອມ​ທັງ​ໃຊ້​ເຫລັກແທ່ງ​ເປັນ​ໄລຄັດ.