Nehemiah 3:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕ໋າວ ນ້າຍ ມີ່ງ ເທ​ໂຄ​ອາ ມ່ຽນ ແອ໋ງ ຕສໍ່ ໂຕ່ວ ຢຽມ ທສັບ ທສວດ ເຍີຍ ຕົ້ມ ລ່າວ ມີ່ງ ເຖົາ ນິດ ໂອ​ເຟນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ຫລາດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກ​ຜູ້ຊາຍ​ຊາວ​ເມືອງ​ເຕກົວ​ໄດ້​ສ້າງ​ສ່ວນ​ຕໍ່ໄປ ເປັນ​ຕອນ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​ພວກເຂົາ ຄື​ຕັ້ງແຕ່​ຈຸດ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ກົງກັນຂ້າມ​ກັບ​ຫໍຄອຍ​ໃຫຍ່ ຊຶ່ງ​ໃຊ້​ເຝົ້າຍາມ​ພຣະວິຫານ ຈົນ​ໄປ​ຮອດ​ກຳແພງ​ຂອງ​ໂອເຟນ.