Nehemiah 3:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ເຊເລມິຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ຮານັນຢາ, ເຖສົາ ສາລາບ ເຍີຍ ຕະຫລົວະ ເຕົ້າ ຕອນ, ຮານູນ, ຕສໍ່ ຢຽດ ໂຕ່ວ. ຕ໋າວ ນ້າຍ ມີ່ງ, ເບເລຄິຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ເມຊຸນລາມ, ຕສໍ່ ຕ໋ອຍ ນິ່ນ ກັ້ນ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຮານານີຢາລູກຊາຍຂອງເຊເລມີຢາ ແລະຮານູນລູກຊາຍຜູ້ທີຫົກຂອງຊາລາບ ໄດ້ສ້າງສ່ວນຕໍ່ໄປ ຄືສ່ວນທີສອງຂອງພວກເຂົາ. ເມຊຸນລຳລູກຊາຍຂອງເບເຣກີຢາ ໄດ້ສ້າງສ່ວນຕໍ່ໄປ ຊຶ່ງຢູ່ຕໍ່ໜ້າເຮືອນຂອງຕົນເອງ.