Nehemiah 4:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ໂຕສ໋ວ ຈ໊ຽນ ກົງ ມີ່ງ. ມ່າຍ ຢຽດ ປ່ວນ ກົງ-ມ່ຽນ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ທສັງ. ລູ່ງ ດອມ ດສ໊ຽວ ບ໌ຽວໆ ອຈັງ ເຖົາ ອ໊າ ຮິດ ຫຮມວັງ ເຫຮລີຍ ທສວດ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຕສົ໊ວ ຈ໊ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ທຸກ​ມື້​ຕັ້ງແຕ່​ເຊົ້າມືດ​ຈົນເຖິງ​ດາວ​ອອກ​ໃນ​ເວລາ​ກາງຄືນ ເຄິ່ງ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ພວກເຮົາ​ເຮັດ​ວຽກ​ເທິງ​ກຳແພງ ແລະ​ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ ອີກ​ເຄິ່ງ​ໜຶ່ງ​ກໍ​ຖື​ຫອກ​ຢືນ​ຍາມ.