Nehemiah 4:23 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ລ່ຽມ ເຢຍ ເຖສົາ ເຢຍ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ເຖສົາ ເຖງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ກົງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຕສົ໊ວ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄມ້ ໄຈ໊ ລຸຍ-ໂຫວ. ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ຢ່າ ປຸ໋ຍ ຈ໊ຽນ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ, ລ່ຽມ ມີ່ງ ຕສ້າງ ວວມ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້າພະເຈົ້າ​ບໍ່ໄດ້​ຖອດ​ເຄື່ອງນຸ່ງ​ອອກ​ແມ່ນແຕ່​ຍາມ​ກາງຄືນ ບໍ່​ວ່າ​ແຕ່​ໝູ່ເພື່ອນ, ຄົນ​ຮັບໃຊ້ ແລະ​ຜູ້​ປ້ອງກັນ​ຕົວ​ຂອງ​ຂ້າພະເຈົ້າ. ພວກເຮົາ​ທຸກຄົນ​ຖື​ອາວຸດ​ຢູ່​ໃນ​ມື​ສະເໝີ.