Nehemiah 5:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ຕານ ບົວະ ນ້າຍ. ມ່າຍ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຈຽນ ຢຽດ ແປ໊ະ ຮມ໌ ຕສຽບ ເຕົ້າ ເຖສົາ ເຢຍ ຈວັ່ງ ເຕ້ຍ ຫຍັ່ນ ຫຮນາງ. ຖສໍ່ ແອ໋ງ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເຢຍ ບົວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ນອມໆ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເຢຍ ບົວ ນ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ຊາວຢິວໜຶ່ງຮ້ອຍຫ້າສິບຄົນ ແລະບັນດາຜູ້ນຳຂອງພວກເຂົາກິນລ້ຽງຮ່ວມໂຕະກັບຂ້າພະເຈົ້າສະເໝີ; ນອກນີ້ກໍຍັງມີຊົນຊາດທີ່ຢູ່ອ້ອມແອ້ມນັ້ນ ມາຫາຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍ.