Nehemiah 7:70 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ຝີງ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ຝົ່ງ ຫໍ່ ກະນ້າຍ ເຫວີ່ຍ ເຖງ ກົງ. ແຊ້ງ-ຕສ໊ຽວ ຝົ່ງ ຫໍ່ ຈຽມ ປຢາ ຈ້ອຍ ຫຍີ່ ຕສຽບ ຫລົວະ ລູ໌ງ, ດສ່ອມ ຮມ໌ ຕສຽບ ນອມ, ເຖສົາ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ລຸຍ-ໂຫວ ຮມ໌ ແປ໊ະ ຟ່າ ຕສຽບ ເຕີ໋ຍ ເປັຍ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນ​ຫລາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ສ້ອມແປງ​ພຣະວິຫານ ມີ​ດັ່ງນີ້: ຜູ້ປົກຄອງ: ຄຳ - 8 ກິໂລກຼາມ, ຊາມ​ສຳລັບ​ພິທີການ - 50 ໃບ, ເສື້ອຄຸມ​ປະໂຣຫິດ - 530 ຜືນ