Nehemiah 9:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ວົ້ວ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ເຝີຍ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ກະຍົ໌ວ ເມີ່ຍ ໂກ໋ວ ຫລົງ ນິ່ນ ບົວ. ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ທສາ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ລຸຍ-ໂຫວ ຢ່າ ໄມ້ ຮູ້, ເຕສົ໋າ ຢ່າ ໄມ້ ອົ໋ມ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕະຫລອດ​ສີ່ສິບ​ປີ​ໃນ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ ພຣະອົງ​ໄດ້​ຈັດຫາ​ສິ່ງ​ຈຳເປັນ​ໃຫ້​ແກ່​ພວກເພິ່ນ; ຕົນຕົວ ເຄື່ອງນຸ່ງ​ບໍ່ໄດ້​ຂາດສ້ອຍ​ຈັກເທື່ອ ແລະ​ຕີນ ກໍ​ບໍ່ໄດ້​ບວມຊໍ້າ​ແຕ່​ປະການ​ໃດ.