Nehemiah 9:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ໝວັງ ມ່ຽນ ໂຕະ ຕສ໊ຽວ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ໂຊວ ປົວ ນອມ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່. ແອ໋ງ ປົວ ນອມ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ນິ່ນ ບົວ ຫຍ່ຽມ ຕສຸ໌ຍ, ປ໋າຍ ຕສ໊ຽວ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເປັນເວລາເກືອບສາມຊົ່ວໂມງ ທີ່ກົດບັນຍັດຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາໄດ້ມີການອ່ານສູ່ພວກເຂົາຟັງ ແລະໃນສາມຊົ່ວໂມງຕໍ່ໄປ ພວກເຂົາໄດ້ສາລະພາບການບາບຂອງພວກເຂົາ ແລະນະມັດສະການພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ.