Nehemiah 9:31 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ເມີ່ຍ ເກ້ງ! ຄໍ້-ລ່ຽນ ໄຫ່ ນິ່ນ ບົວ, ໄມ້ ໝຽດ ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ກວັ່ງ ນິ່ນ ບົວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ເຊ ມ່າຍ ເອນ-ຕສີ້ງ, ມ່າຍ ຄໍ້-ລ່ຽນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ຍ້ອນ​ພຣະເມດຕາ​ຊົງ​ຍິ່ງໃຫຍ່​ຫລາຍ ຈຶ່ງ​ບໍ່ໄດ້​ປະຖິ້ມ​ພວກເພິ່ນ ແລະ​ທຳລາຍ​ພວກເພິ່ນ. ພຣະອົງ​ເປັນ​ພຣະເຈົ້າ​ທີ່​ຊົງຄຸນງາມ​ຄວາມດີ ທັງ​ຊົງ​ເມດຕາ​ແລະ​ເອັນດູ​ດ້ວຍ.