Numbers 10:36 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຫາຍ ຕສັ່ນ ຕີ້ງ ເອຈ່ຍ, ໂມ​ເຊ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ໂທ້ ເມີ່ຍ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ, ເຖສົາ ທສິນໆ ຫວ່ານໆ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຢຽມ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ເມື່ອໃດ​ທີ່​ພວກເຂົາ​ຢຸດ​ເດີນທາງ ເພິ່ນ​ຕ້ອງ​ເວົ້າ​ວ່າ, “ຂ້າແດ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ໂຜດ​ກັບ​ມາ​ຫາ​ຄອບຄົວ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ທີ່​ມີ​ເປັນ​ໝື່ນໆ​ເຖີດ.”