Numbers 10:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ເຊ ຕົ້ງ ອາ​ລົນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄຊ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຢົ໊ມ ດສັດ. ນ້າຍ ເຊ ເມີ່ຍ ບົວ ຕ່ອຍ ເຈ໋ຍ ຕ່ອຍ, ຢຽດ ລິ໌ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກັນ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໃຫ້​ພວກ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ປະໂຣຫິດ​ອາໂຣນ ເປັນ​ຜູ້​ເຮັດ​ໜ້າທີ່​ເປົ່າ​ແກ​ນີ້. ໃຫ້​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ທຸກ​ຊົ່ວ​ເຊັ່ນ​ຄົນ​ໃນ​ພາຍ​ຄັ້ງໜ້າ ຢຶດຖື​ຂໍ້​ບັງຄັບ​ດັ່ງ​ຕໍ່ໄປນີ້: