Numbers 12:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ລ່ຽມ ເຕສີ້ຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ ເຖສົາ ອາ​ລົນ ເຖສົາ ມິ​ລຽມ, “ເມີ່ຍ ບົວ ປົວ ເຕົ້າ ທສວດ ມີ່ງ ເຖົາ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ວົ້ວ.” ນິ່ນ ບົວ ປົວ ເຕົ້າ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໃນ​ທັນໃດນັ້ນ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ບອກ​ໂມເຊ, ອາໂຣນ ແລະ​ມີຣີອາມ​ວ່າ, “ໃຫ້​ພວກເຈົ້າ​ທັງ​ສາມ​ຄົນ​ອອກ​ມາ​ຈາກ​ຫໍເຕັນ​ບ່ອນ​ຊຸມນຸມ.” ທັງ​ສາມ​ຈຶ່ງ​ອອກ​ມາ