Numbers 13:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ພ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ຕສ້າ ຄານາອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ຕົ້ງ ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຖສີຍ ປຸນ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ຕສິ໋ວ ອົງ-ຖາຍ ຫລຽບ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຝີງ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽດ ຝີງ ພ້າຍ ເຕົ້າ ວົ້ວ ຝີງ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ຈົ່ງເລືອກເອົາຜູ້ນຳຄົນໜຶ່ງໃນແຕ່ລະເຜົ່າ ແລະສົ່ງພວກເຂົາໄປສອດແນມເບິ່ງດິນແດນການາອານ ບ່ອນທີ່ເຮົາກຳລັງຈະມອບໃຫ້ແກ່ຊາວອິດສະຣາເອນ.”