Numbers 13:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຢັ້ງ ປ໊ະ ປູງ ແໝງ, ຢຽມ ຊິນ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ນ່າມ ປູງ, ຕສ້າ ໂຖວ ເຖົາ ເລຫົບ, ນິດ ເປັຍ ຮາມັດ ຕສີ້ງ ວົ້ວ ຕິ້ວ ເຈົ໊າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງແຜ່ຂ່າວບໍ່ຈິງໃນທ່າມກາງຊາວອິດສະຣາເອນ ກ່ຽວກັບດິນແດນທີ່ພວກເຂົາໄດ້ໄປສຳຫລວດມານັ້ນ. ພວກເຂົາໄດ້ເວົ້າວ່າ, “ດິນແດນນັ້ນບໍ່ມີອາຫານພຽງພໍເພື່ອລ້ຽງປະຊາຊົນໃນທີ່ນັ້ນຊໍ້າ. ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນແຕ່ຄົນຮູບຮ່າງໃຫຍ່ສູງ