Numbers 14:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເອ໊າະ ໄຫ່ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ງົບ ເຢຍ ເຖົາ ຫາຍ ຕສັ່ນ? ເຢຍ ໄຮ໌ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ງົບ ເຢຍ, ໄກວ໋ ເຢຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ຄົນຊົ່ວ​ເຫຼົ່ານີ້ ຈະ​ຈົ່ມຮ້າຍ​ໃສ່​ເຮົາ​ໄປ​ອີກ​ດົນນານ​ປານໃດ? ເຮົາ​ໄດ້ຍິນ​ສຽງ​ຈົ່ມຮ້າຍ​ເຫຼົ່ານັ້ນ​ພຽງພໍ​ແລ້ວ