Numbers 15:27 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“‘ເຊ ກ໊ອງ ຂູງ ມ່າຍ ດຸ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ທສະ-ໂປ່ວ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ, ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ເຕົ້າ ຕ໋ອຍ ຫຮຍັງ ເຍີຍ ຢູ້ງ ເຕສີ່ຍ ຕ້າຍ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້າ​ແມ່ນ​ຄົນດຽວ​ຫາກ​ເຮັດ​ບາບ​ໂດຍ​ບໍ່ຕັ້ງໃຈ ກໍ​ໃຫ້​ລາວ​ຖວາຍ​ແບ້​ແມ່​ໂຕໜຶ່ງ​ອາຍຸ​ໜຶ່ງ​ປີ ຕາມ​ພິທີ​ຖວາຍ​ເພື່ອ​ລຶບລ້າງ​ບາບ.