Numbers 15:31 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຫລາຍ ນິ່ນ ໝັ່ງ ເຜຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ, ປ໌າມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫລີ່ງ, ນິ່ນ ດົ່ງ ຫາຍ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ໄພ ກວັ່ງ. ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ນິ່ນ ກັ້ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດາມ-ຕອງ.’”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຍ້ອນ​ວ່າ​ລາວ​ບໍ່ໄດ້​ເຊື່ອຟັງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະ​ໄດ້​ຕັ້ງໃຈ​ລະເມີດ​ຂໍ້ຄຳສັ່ງ​ຂອງ​ພຣະອົງ. ໃຫ້​ລາວ​ຮັບຜິດຊອບ​ການຕາຍ​ຂອງ​ລາວເອງ.”’