Numbers 15:38 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ, ‘ຢຽມ ນ້າຍ ມີ່ງ, ຕ່ອຍ ເຈ໋ຍ ຕ່ອຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ອກີ້ງ ໂອກວ ຕີ໋ງ ຈ໊ຽນ ນອມໆ ລຸຍ-ເກ໊າະ. ນອມໆ ອກີ້ງ ໂອກວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ຕິ້ວ ຮລາງ, ເຊດ ແປະ ບົ໊ວ, ປັ່ງ ລຸຍ ຕີ໋ງ ຈ໊ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ໃຫ້ໄປບອກປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນວ່າ, ‘ຈົ່ງເຮັດຍອຍສີຟ້າໃສ່ຕາມແຈຂອງເຄື່ອງນຸ່ງ. ໃຫ້ເຮັດຢ່າງນີ້ທຸກຍຸກທຸກສະໄໝສືບໄປ.’